Impressum

ISOLSUISSE
ISOLSUISSE Association des entreprises suisses d’isolation
Auf der Mauer 11
CH-8021 Zurich
info@isolsuisse.ch

Handelsregister: CH-020-6000710-8
MWST: CHE-109.923.756
UID: CHE-109.923.756
IBAN: CH24 0483 5095 7099 7100 0

 

Déclaration de confidentialité

ISOLSUISSE Association des maisons d’isolation pour la protection contre la chaleur, le froid, le bruit et l’incendie, Auf der Mauer 11, Case postale, CH-8021 Zurich (ci-après: «nous»), vous informe, à travers la présente déclaration de confidentialité, sur la nature des données à caractère personnel collectées et traitées dans le cadre de notre relation contractuelle et auprès de l’utilisateur de nos pages web (ci-après «vous»).

Nous protégeons votre confidentialité et vos données privées. Notre traitement des données personnelles se limite aux données nécessaires pour l’exécution de nos prestations de service en tant qu’association de branche et d’employeurs.

Nous collectons, traitons et utilisons vos données personnelles en accord avec la teneur de la présente déclaration de confidentialité et des prescriptions de protection des données applicables, à savoir en particulier la loi fédérale sur la protection des données (LPD).

La présente déclaration de confidentialité régit quelles données personnelles vous concernant sont collectées, traitées et utilisées par nos soins. En conséquence, nous vous prions de lire attentivement les développements suivants.

 

  1. Responsable du traitement

ISOLSUISSE Association des maisons d’isolation pour la protection contre la chaleur, le froid, le bruit et l’incendie, Urs Hofstetter, Auf der Mauer 11, Case postale, CH-8021 Zurich, 043 244 73 95, info@isolsuisse.ch, est le responsable des données personnelles en vertu de la LPD dans les applications mentionnées ci-après.

 

  1. Description et étendue du traitement de données

2.1 Par données personnelles au sens de la présente déclaration de confidentialité, on entend toutes les informations se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable (ci-après «personne concernée»). Parmi celles-ci on compte en particulier vos nom, adresse e-mail, adresse, numéro de téléphone, le cas échéant vos mentions de qualification, votre employeur, ainsi que les autres données mentionnées en introduction.

2.2 Font également partie des données personnelles les informations relatives à votre utilisation de notre site web et de nos canaux de réseaux sociaux. Dans ce cadre, nous collectons les données personnelles suivantes vous concernant: informations sur vos visites de notre site web/canaux de réseaux sociaux, telles que p. ex. l’étendue des données transférées, le lieu d’où vous accédez à ces données, ainsi que d’autres données de connexion et sources auxquelles vous accédez. De manière générale, ces données sont collectées via des fichiers journaux et des cookies. Des informations détaillées sur les fichiers journaux et les cookies sont fournies plus bas.

2.3 Nous traitons et enregistrons vos données personnelles tant que cela est nécessaire aux fins de l’exécution de nos obligations contractuelles et légales ou, à défaut, avec les finalités suivantes, à savoir par exemple pendant toute la durée de la relation contractuelle (de la conclusion au terme d’un contrat en passant par son exécution) et au-delà de celle-ci en vertu des obligations légales de conservation et de documentation. Dans ce cas, il est possible que nous conservions des données personnelles tant qu’il est possible de faire valoir des prétentions contre notre entreprise et dès lors que nous y sommes tenus légalement ou que des intérêts commerciaux légitimes l’exigent (p. ex. à des fins de justification et de documentation). Les données d’exploitation (p. ex. journaux système, fichiers journaux) sont soumises à des délais de conservation plus courts, à savoir de douze mois, voire moins.

Dès lors que nous collectons votre adresse IP, celle-ci n’est enregistrée que pendant votre utilisation de notre site web avant d’être effacée immédiatement ou anonymisée par raccourcissement.

 

  1. Finalité

Nous utilisons vos données personnelles aux fins suivantes:

3.1 Pour fournir les services que vous demandez (p. ex. inscription à une formation ou abonnement à notre newsletter);

3.2 Pour assurer la présentation la plus performante et intéressante qui soit de notre site web à votre intention [p. ex. enregistrement de vos préférences d’affichage];

3.3 Pour satisfaire nos obligations nées de tout contrat conclu entre vous et nous;

3.4 Pour vous permettre de participer à des offres interactives, si tel est votre souhait;

3.5 Pour vous informer sur des modifications de nos prestations.

 

  1. Fondements du traitement de données

Lors du traitement de données, nous respectons les principes de légalité, de proportionnalité, de finalité, de transparence – notamment dans la satisfaction de nos obligations d’information – et de sécurité des données.

 

  1. Informations relatives à votre ordinateur, cookies

Lorsque vous accédez à notre site web (www.isolsuisse.ch), nous ne collectons aucune donnée de type cookie ou fichier journal. Sur certains sites mis en lien, également gérés par nos soins (www.isolierspengler.ch, www.biv-be.ch, www.vzoi.ch, suggest.isolsuisse.ch, tarif.isolsuisse.ch, tool.isolsuisse.ch), il se peut que nous relevions les informations suivantes relatives à votre ordinateur:

5.1 L’adresse IP de votre ordinateur, la requête de votre navigateur et l’heure de cette requête. En outre, nous collectons le statut et le volume de données transférées dans le cadre de cette requête. [Nous collectons également des informations sur le type et la version de votre navigateur et du système d’exploitation de votre ordinateur. Nous collectons également depuis quel site web vous accédez à notre site.] L’adresse IP de votre ordinateur n’est enregistrée que pendant votre utilisation de notre site web avant d’être effacée immédiatement ou anonymisée par raccourcissement. Nous utilisons ces données pour la gestion de notre site web, notamment pour identifier et éliminer les erreurs dans le site web, pour identifier le niveau de saturation du site web et pour y apporter des modifications ou des améliorations.

5.2 Les cookies nous aident, dans de nombreux domaines, à simplifier votre visite de notre site web et à la rendre plus agréable et performante. Les cookies sont des fichiers de données que votre navigateur web enregistre automatiquement sur le disque dur de votre ordinateur lorsque vous visitez notre site web.

Nous utilisons des cookies par exemple pour enregistrer temporairement les services et saisies que vous avez sélectionnés en complétant un formulaire sur notre site web, pour que vous n’ayez pas à renouveler ces saisies lorsque vous accédez à une autre sous-page du site. Le cas échéant, nous utilisons également des cookies pour pouvoir vous identifier comme utilisateur enregistré après votre enregistrement sur notre site web, sans que vous ne soyez obligé de vous connecter à nouveau lorsque vous accédez à une autre sous-page du site.

Si vous refusez l’utilisation de cookies de navigation, vous pouvez configurer votre navigateur de façon à ce qu’il n’accepte pas l’enregistrement de cookies. Néanmoins, veuillez noter que dans ce cas, vous ne pourrez pas utiliser notre site web ou ne pourrez l’utiliser que de manière limitée. Si vous souhaitez n’accepter que nos cookies et non pas ceux de nos prestataires et partenaires, vous pouvez sélectionner «Bloquer les cookies tiers» dans les paramètres de votre navigateur.

 

  1. Sécurité des données

Toutes les informations que vous nous transmettez sont enregistrées sur des serveurs situés [en Suisse/dans l’Union européenne]. Malheureusement, le transfert d’informations par Internet n’étant pas entièrement sécurisé, nous ne pouvons garantir la sécurité des données transmises à notre site web via Internet. Néanmoins, nous sécurisons notre site web et autres systèmes par des mesures techniques et organisationnelles contre la perte, la destruction, l’accès, la modification ou la diffusion de vos données par des personnes non autorisées. À notre niveau, vos données personnelles sont notamment transférées sous forme cryptée. Nous employons pour cela le protocole de cryptage SSL (Secure Socket Layer) [ou TLS (Transport Layer Security)].

 

  1. Aucun transfert de vos données personnelles

Par principe, nous ne transférons pas les données personnelles vous concernant à moins que vous n’ayez autorisé leur transfert ou que nous ne soyons autorisés ou obligés de les transférer en vertu de dispositions légales et/ou d’ordonnances administratives ou judiciaires. Dans ce cas, ce transfert peut se faire dans le cadre de la fourniture de renseignements à des fins de poursuite pénale, de mise en sûreté ou de l’exercice de droits de propriété intellectuelle.

 

  1. Modifications de la présente déclaration de confidentialité

Nous nous réservons le droit de modifier la présente déclaration de confidentialité à tout moment avec effet pour l’avenir. Sa version en vigueur est disponible sur notre site web. Veuillez visiter régulièrement notre site web et vous informer sur notre déclaration de confidentialité en vigueur.

 

  1. Vos droits

Vous avez le droit d’exiger d’être informé sur les données personnelles vous concernant que nous traitons. En particulier, vous pouvez exiger une information sur:

  • les données personnelles en tant que telles, la finalité du traitement, la durée de conservation (ou, si cela n’est pas possible: les critères de définition de cette durée),
  • l’origine de vos données (si elles n’ont pas été collectées auprès de vous),
  • ainsi que, le cas échéant, les destinataires ou les catégories de destinataires qui ont pris connaissance des données personnelles.

Vous avez également le droit de révoquer à tout moment toute autorisation d’utilisation de vos données personnelles que vous auriez donnée.

Vous pouvez exercer les droits susmentionnés à tout moment à notre encontre à l’adresse de contact indiquée.

Si vous considérez que le traitement de vos données personnelles par nos soins constitue une violation des dispositions en matière de protection des données en vigueur, vous avez la possibilité d’introduire une réclamation auprès du préposé fédéral à la protection des données et à la transparence.

 

Zurich, le 23 août 2023